【同义词辨析】 2017-05-04 圆滑suave-politic
suave: suggests a specific ability to deal with others easily and without friction: a luxury restaurant with an army of ~ waiters.
urbane: implies high cultivation and poise coming from wide social experience: the ~ host of a television series.
diplomatic: stresses an ability to deal with ticklish situations tactfully and effectively: be ~ in asking them to leave. (ticklish: 1、棘手 2、怕痒的: he is very ~他怕痒) (tactful得体圆通: 处理问题得体,考虑全面,有分寸Alex tactfully refrained from further comment亚历克斯很识趣(得体),没有再发表什么评论)
bland: emphasizes the mildness of manner and absence of irritating qualities: a ~ manner suitable For early morning radio.
smooth: suggests often an excessive, deliberately assumed suavity: the ~ sales pitch of a car dealer. (sales pitch推销语言His sales pitch was smooth and convincing他的推销词流畅又有说服力)
politic: implies a shrewd as well as tactful and suave handling of people and situations: an ambassador's wife must be ~ and discreet. (shrewd精明: 聪明有判断力: a ~ judgment of character)
suave练达圆滑: 和人相处轻松,没有摩擦,urbane温文尔雅(即礼貌又自信): 高度的修养和自信,广泛的社会经验,diplomatic: 处理棘手情况时圆滑有效(ticklish situations),bland平淡: 温和不刺激,smooth油滑: 故意的过度的圆滑(suavity),politic精明圆滑: 精明圆滑的操纵(handle操纵而不是deal对付)他人或局势。
记忆方法:1)首字母SUDBSP排序成BUS DSP, 公交车的售票(<==圆滑练达
2)圆滑的意思是有技巧讲礼貌mean pleasantly tactful and well-mannered.